About Samoan letters
Samoan marks long vowels with a macron (ā, ē, ī, ō, ū) and writes the glottal stop with the koma liliu ʻ, which is U+02BB, the same character as the Hawaiian ʻokina. A straight apostrophe (') or a curly ‘ is often typed in its place, but they are different characters and can break searching and sorting.
Windows has no Samoan layout, but the Hawaiian layout types exactly these letters: the ' key gives ʻ, Right Alt plus a vowel gives ā ē ī ō ū, and Right Alt plus ' gives a plain apostrophe.
The Hawaiian input source on a Mac does the same: Option plus a vowel gives the macron vowel (add Shift for capitals) and the ' key gives ʻ. On the US layout, Option+] types ‘, which looks similar but is not the koma liliu.
Samoan letters: names and codes
Every special letter in Samoan, with the Windows Alt code where one exists, the hex code to type in Word followed by Alt+X, the Mac shortcut and the HTML entity. Click a letter to copy it.